To add a separator, select the correct location in the menu structure and click the "Add Separator" button. You can adjust the location of the separator by dragging it up or down to the exact location you want.